{"id":8250,"date":"2026-11-13T22:00:10","date_gmt":"2026-11-14T03:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/canasanta.ca\/?p=8250"},"modified":"2026-11-13T22:00:10","modified_gmt":"2026-11-14T03:00:10","slug":"endeavour-inauguracion-museo-los-angeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/","title":{"rendered":"EL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO"},"content":{"rendered":"

El transbordador espacial Endeavour<\/strong> tiene desde este viernes 13 de noviembre de 2026 un nuevo destino: ense\u00f1ar a las generaciones que nunca vieron despegar una de estas naves c\u00f3mo se construy\u00f3 una \u00e9poca de la exploraci\u00f3n humana. El California Science Center inaugur\u00f3 en Los \u00c1ngeles su nuevo centro aeron\u00e1utico y espacial Samuel Oschin, donde el veh\u00edculo se exhibe de pie, como si estuviera a punto de abandonar la Tierra.<\/p>\n

La apertura, confirmada por la instituci\u00f3n en un comunicado difundido esta tarde, reuni\u00f3 a una treintena de astronautas y a centenares de escolares. El acontecimiento marca el final de un proyecto museogr\u00e1fico que ha exigido resolver un problema poco habitual: c\u00f3mo conservar una m\u00e1quina de dimensiones monumentales y permitir que el p\u00fablico comprenda su funcionamiento sin reducirla a una simple pieza de colecci\u00f3n.<\/p>\n

UN MUSEO CON ALTURA DE LANZAMIENTO<\/h2>\n

El conjunto que domina la nueva galer\u00eda incluye el orbitador que realmente viaj\u00f3 al espacio, los propulsores de combustible s\u00f3lido y un tanque externo aut\u00e9ntico. La estructura se eleva aproximadamente 56 metros. Su disposici\u00f3n permite entender una caracter\u00edstica fundamental del programa: el veh\u00edculo que regresaba a la Tierra era solo una parte del sistema que lo impulsaba hasta la \u00f3rbita.<\/p>\n

El tanque suministraba combustible a los motores principales durante el ascenso, mientras los propulsores aportaban una enorme fuerza inicial. Una vez cumplida su funci\u00f3n, estos elementos se separaban. El orbitador continuaba su trayectoria y, al t\u00e9rmino de la misi\u00f3n, regresaba planeando hasta una pista. La comparaci\u00f3n con un avi\u00f3n resulta intuitiva, pero las exigencias t\u00e9rmicas y mec\u00e1nicas de ambos veh\u00edculos son muy diferentes.<\/p>\n

El museo ha organizado su ampliaci\u00f3n alrededor de tres \u00e1mbitos: los transbordadores, la aviaci\u00f3n y la exploraci\u00f3n espacial. La posibilidad de observar el conjunto desde diferentes alturas ofrece una perspectiva dif\u00edcil de obtener mediante fotograf\u00edas o modelos a escala. Para los estudiantes, esa relaci\u00f3n entre dimensiones, materiales y funci\u00f3n puede convertir una explicaci\u00f3n abstracta en una experiencia concreta.<\/p>\n

\"Ascenso
\u00daltimo despegue del Endeavour, 16 de mayo de 2011. Foto: NASA \/ George Roberts y Mike Kerley.<\/figcaption><\/figure>\n

UNA NAVE CON HISTORIA PROPIA<\/h2>\n

El Endeavour complet\u00f3 25 misiones. Su \u00faltimo viaje, identificado como STS-134, comenz\u00f3 el 16 de mayo de 2011 bajo el mando de Mark Kelly<\/strong>. Entre los equipos que transport\u00f3 a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional figuraba el espectr\u00f3metro magn\u00e9tico alfa, AMS-02, un instrumento concebido para estudiar part\u00edculas de origen c\u00f3smico.<\/p>\n

La misi\u00f3n ilustra por qu\u00e9 el programa de transbordadores no puede entenderse \u00fanicamente como una sucesi\u00f3n de lanzamientos espectaculares. La capacidad de transportar instrumentos voluminosos, facilitar trabajos en \u00f3rbita y devolver equipos a la superficie permiti\u00f3 desarrollar una infraestructura cient\u00edfica que habr\u00eda sido dif\u00edcil construir de otra manera.<\/p>\n

Tras su retirada, la nave protagoniz\u00f3 un \u00faltimo viaje a\u00e9reo en septiembre de 2012. Un Boeing 747 especialmente adaptado la llev\u00f3 sobre distintos puntos de California. Las im\u00e1genes de aquella jornada, recuperadas esta semana por la NASA<\/strong>, muestran el contraste entre la m\u00e1quina espacial y los escenarios cotidianos de la vida terrestre.<\/p>\n

Su traslado posterior por las calles de Los \u00c1ngeles fue otra operaci\u00f3n de ingenier\u00eda. Ya en el museo, el montaje vertical oblig\u00f3 a tratar el veh\u00edculo como una pieza hist\u00f3rica irreemplazable, no como una nave destinada a soportar nuevamente las condiciones de un lanzamiento.<\/p>\n

UN LEGADO PARA LOS QUE NO VIERON DESPEGAR<\/h2>\n

La programaci\u00f3n inaugural se prolonga hasta el domingo 15 de noviembre e incluye encuentros con especialistas y astronautas. Tambi\u00e9n se presenta una exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica sobre el recorrido del Endeavour hasta su instalaci\u00f3n definitiva. Ambas iniciativas permiten vincular el objeto expuesto con las personas que hicieron posible su trayectoria.<\/p>\n

La nueva instalaci\u00f3n plantea adem\u00e1s una pregunta que trasciende la nostalgia: c\u00f3mo transmitir el valor de una tecnolog\u00eda que ya no se utiliza. Conservar el transbordador no significa defender cada decisi\u00f3n de su programa, sino mantener accesible la evidencia material de sus logros, sus dificultades y las lecciones que dej\u00f3 a quienes dise\u00f1an las pr\u00f3ximas generaciones de veh\u00edculos espaciales.<\/p>\n

El Endeavour no volver\u00e1 a despegar. Pero desde este viernes, quienes se sit\u00faen bajo sus alas podr\u00e1n acercarse a una parte de la historia de la exploraci\u00f3n espacial que hasta ahora conoc\u00edan principalmente a trav\u00e9s de las pantallas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El transbordador espacial Endeavour tiene desde este viernes 13 de noviembre de 2026 un nuevo destino: ense\u00f1ar a las generaciones que nunca vieron despegar una de estas naves c\u00f3mo se construy\u00f3 una \u00e9poca de la exploraci\u00f3n humana. El California Science Center inaugur\u00f3 en Los \u00c1ngeles su nuevo centro aeron\u00e1utico y espacial Samuel Oschin, donde el […]<\/p>\n","protected":false},"author":284226809,"featured_media":8249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[33205457,2367],"tags":[33205576,33205493,33205984],"class_list":["post-8250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-al-dia","category-cultura","tag-espacio","tag-museos","tag-nasa"],"acf":{"introduccion":"","fuentes_y_referencias":"

California Science Center Foundation \u2014 comunicado inaugural, 13 de noviembre de 2026, 19:56 ET.<\/a><\/p>

NASA \u2014 retrospectiva del traslado, 12 de noviembre de 2026.<\/a><\/p>

NASA \u2014 misi\u00f3n STS-134.<\/a><\/p>

Portada: NASA \/ Carla Thomas. Interior: NASA \/ George Roberts y Mike Kerley, fotograf\u00eda oficial<\/a>. Condiciones de reutilizaci\u00f3n editorial NASA.<\/a><\/p>","autor":748},"yoast_head":"\nEL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO - Ca\u00f1asanta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los \u00c1ngeles inaugura el nuevo centro espacial Samuel Oschin, donde el transbordador Endeavour se exhibe en posici\u00f3n de lanzamiento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los \u00c1ngeles inaugura el nuevo centro espacial Samuel Oschin, donde el transbordador Endeavour se exhibe en posici\u00f3n de lanzamiento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-14T03:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?resize=1200,630&quality=85&strip=all&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93\"},\"headline\":\"EL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO\",\"datePublished\":\"2026-11-14T03:00:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/\"},\"wordCount\":750,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?fit=1041%2C694&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"keywords\":[\"espacio\",\"museos\",\"NASA\"],\"articleSection\":[\"AL D\u00cdA!\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/\",\"name\":\"EL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO - Ca\u00f1asanta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?fit=1041%2C694&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-11-14T03:00:10+00:00\",\"description\":\"Los \u00c1ngeles inaugura el nuevo centro espacial Samuel Oschin, donde el transbordador Endeavour se exhibe en posici\u00f3n de lanzamiento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?fit=1041%2C694&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?fit=1041%2C694&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"width\":1041,\"height\":694,\"caption\":\"Endeavour transportado sobre un Boeing 747 frente al Golden Gate en 2012\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AL D\u00cdA!\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/category\\\/al-dia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"EL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"description\":\"Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":500,\"caption\":\"Ca\u00f1asanta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ca\u00f1asanta\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/canasantaonline-pbuqn.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/en\\\/author\\\/canasantaonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO - Ca\u00f1asanta","description":"Los \u00c1ngeles inaugura el nuevo centro espacial Samuel Oschin, donde el transbordador Endeavour se exhibe en posici\u00f3n de lanzamiento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO","og_description":"Los \u00c1ngeles inaugura el nuevo centro espacial Samuel Oschin, donde el transbordador Endeavour se exhibe en posici\u00f3n de lanzamiento.","og_url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/","og_site_name":"Ca\u00f1asanta","article_published_time":"2026-11-14T03:00:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?resize=1200,630&quality=85&strip=all&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ca\u00f1asanta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ca\u00f1asanta","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/"},"author":{"name":"Ca\u00f1asanta","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/person\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93"},"headline":"EL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO","datePublished":"2026-11-14T03:00:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/"},"wordCount":750,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?fit=1041%2C694&quality=82&strip=all&ssl=1","keywords":["espacio","museos","NASA"],"articleSection":["AL D\u00cdA!","Cultura"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/","url":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/","name":"EL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO - Ca\u00f1asanta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?fit=1041%2C694&quality=82&strip=all&ssl=1","datePublished":"2026-11-14T03:00:10+00:00","description":"Los \u00c1ngeles inaugura el nuevo centro espacial Samuel Oschin, donde el transbordador Endeavour se exhibe en posici\u00f3n de lanzamiento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?fit=1041%2C694&quality=82&strip=all&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?fit=1041%2C694&quality=82&strip=all&ssl=1","width":1041,"height":694,"caption":"Endeavour transportado sobre un Boeing 747 frente al Golden Gate en 2012"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/endeavour-inauguracion-museo-los-angeles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/canasanta.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AL D\u00cdA!","item":"https:\/\/canasanta.ca\/category\/al-dia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"EL ENDEAVOUR VUELVE A MIRAR AL CIELO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#website","url":"https:\/\/canasanta.ca\/","name":"Ca\u00f1asanta","description":"Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canasanta.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization","name":"Ca\u00f1asanta","url":"https:\/\/canasanta.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1","width":1500,"height":500,"caption":"Ca\u00f1asanta"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/person\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93","name":"Ca\u00f1asanta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ca\u00f1asanta"},"sameAs":["http:\/\/canasantaonline-pbuqn.wordpress.com"],"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/author\/canasantaonline\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phoxY0-294","jetpack-related-posts":[{"id":6122,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/al-dia\/joshua-kutryk-canada-caminata-espacial-iss\/","url_meta":{"origin":8250,"position":0},"title":"UN CANADIENSE VUELVE A CAMINAR EN EL ESPACIO SIETE A\u00d1OS DESPU\u00c9S","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 29, 2026","format":false,"excerpt":"Canad\u00e1 volvi\u00f3 este jueves al exterior de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional. El astronauta Joshua Kutryk complet\u00f3 su primera caminata espacial y se convirti\u00f3 en el quinto canadiense que trabaja fuera de una nave en \u00f3rbita, en una jornada que adem\u00e1s marc\u00f3 la caminata espacial n\u00famero 100 realizada desde el segmento\u2026","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"Estaci\u00f3n Espacial Internacional orbitando sobre la Tierra","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Estacion-Espacial-Internacional-sobre-la-Tierra.jpg?fit=1080%2C720&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Estacion-Espacial-Internacional-sobre-la-Tierra.jpg?fit=1080%2C720&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Estacion-Espacial-Internacional-sobre-la-Tierra.jpg?fit=1080%2C720&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Estacion-Espacial-Internacional-sobre-la-Tierra.jpg?fit=1080%2C720&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Estacion-Espacial-Internacional-sobre-la-Tierra.jpg?fit=1080%2C720&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4007,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/ciencia\/cosmos\/pakistan-primer-astronauta-25-noviembre-2026\/","url_meta":{"origin":8250,"position":1},"title":"Pakist\u00e1n enviar\u00e1 a su primer astronauta al espacio el 25 de noviembre","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 18, 2026","format":false,"excerpt":"Pakist\u00e1n anunci\u00f3 que su primer astronauta viajar\u00e1 al espacio el 25 de noviembre de 2026 desde China y que el pa\u00eds aspira a una misi\u00f3n lunar para 2035.","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"Cohete despegando durante una misi\u00f3n espacial, imagen representativa del pr\u00f3ximo vuelo del primer astronauta pakistan\u00ed.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mision-espacial-de-Pakistan.jpg?fit=1080%2C720&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mision-espacial-de-Pakistan.jpg?fit=1080%2C720&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mision-espacial-de-Pakistan.jpg?fit=1080%2C720&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mision-espacial-de-Pakistan.jpg?fit=1080%2C720&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mision-espacial-de-Pakistan.jpg?fit=1080%2C720&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6676,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/ciencia\/cosmos\/europa-busca-golfo-nuevo-futuro-espacial\/","url_meta":{"origin":8250,"position":2},"title":"EUROPA BUSCA EN EL GOLFO SU NUEVO FUTURO ESPACIAL","author":"Ca\u00f1asanta","date":"November 2, 2026","format":false,"excerpt":"Europa est\u00e1 mirando hacia el Golfo P\u00e9rsico mientras intenta reducir una dependencia espacial de Estados Unidos que durante d\u00e9cadas pareci\u00f3 inevitable. El director general de la Agencia Espacial Europea (ESA), Josef Aschbacher, viaja a Dub\u00e1i y Abu Dabi para explorar una cooperaci\u00f3n m\u00e1s estrecha con Emiratos \u00c1rabes Unidos, en un\u2026","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"Josef Aschbacher, director general de la Agencia Espacial Europea, durante una reuni\u00f3n en 2026. Foto: NASA\/Bill Ingalls.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Josef-Aschbacher-director-general-de-la-ESA.jpg?fit=1200%2C1000&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Josef-Aschbacher-director-general-de-la-ESA.jpg?fit=1200%2C1000&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Josef-Aschbacher-director-general-de-la-ESA.jpg?fit=1200%2C1000&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Josef-Aschbacher-director-general-de-la-ESA.jpg?fit=1200%2C1000&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Josef-Aschbacher-director-general-de-la-ESA.jpg?fit=1200%2C1000&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5230,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/ciencia\/cosmos\/china-frenar-carrera-armas-espacio\/","url_meta":{"origin":8250,"position":3},"title":"CHINA PIDE FRENAR LA CARRERA DE ARMAS EN EL ESPACIO","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 23, 2026","format":false,"excerpt":"China public\u00f3 su posici\u00f3n oficial sobre gobernanza espacial y reiter\u00f3 su oposici\u00f3n a la militarizaci\u00f3n y a una carrera armamentista fuera de la Tierra.","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"Sat\u00e9lite en \u00f3rbita terrestre, imagen editorial para noticia sobre gobernanza espacial","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/China-pide-frenar-la-carrera-de-armas-en-el-espacio.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/China-pide-frenar-la-carrera-de-armas-en-el-espacio.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/China-pide-frenar-la-carrera-de-armas-en-el-espacio.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/China-pide-frenar-la-carrera-de-armas-en-el-espacio.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/China-pide-frenar-la-carrera-de-armas-en-el-espacio.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3653,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/ciencia\/spacex-cerebros-corazones-retinas-estacion-espacial\/","url_meta":{"origin":8250,"position":4},"title":"SpaceX lleva al espacio peque\u00f1os cerebros, corazones 3D y tecnolog\u00eda para fabricar retinas","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 17, 2026","format":false,"excerpt":"La misi\u00f3n CRS-35 lleva a la ISS organoides cerebrales, modelos cardiovasculares y tecnolog\u00eda para producir retinas artificiales en microgravedad.","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"Representaci\u00f3n editorial de una nave de carga junto a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional y experimentos biom\u00e9dicos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canasanta-spacex-carga-iss.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canasanta-spacex-carga-iss.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canasanta-spacex-carga-iss.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canasanta-spacex-carga-iss.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canasanta-spacex-carga-iss.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4031,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/ciencia\/cosmos\/nasa-34100-millones-estaciones-espaciales-comerciales\/","url_meta":{"origin":8250,"position":5},"title":"NASA abre una carrera de 34.100 millones de d\u00f3lares para reemplazar la Estaci\u00f3n Espacial Internacional","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 18, 2026","format":false,"excerpt":"NASA abri\u00f3 la competencia para las estaciones comerciales que sustituir\u00e1n a la ISS. El contrato contempla un techo de US$34.063 millones y las ofertas vencen el 8 de diciembre de 2026.","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"Estaci\u00f3n espacial comercial futurista orbitando la Tierra, imagen editorial representativa.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/estacion-espacial-futurista-nasa.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/estacion-espacial-futurista-nasa.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/estacion-espacial-futurista-nasa.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/estacion-espacial-futurista-nasa.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/estacion-espacial-futurista-nasa.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Endeavour-vuelo-de-despedida-Golden-Gate-NASA.jpg?fit=1041%2C694&quality=82&strip=all&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/284226809"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8251,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8250\/revisions\/8251"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}