Un juez federal rechaz\u00f3 el intento del Departamento de Justicia de Estados Unidos de obligar a California a separar y dejar sin contar, por ahora, las papeletas vinculadas a m\u00e1s de 20.000 votantes que la administraci\u00f3n de Donald Trump considera posibles no ciudadanos. La decisi\u00f3n llega a pocos d\u00edas de las elecciones legislativas del 3 de noviembre y abre un nuevo frente judicial sobre qui\u00e9n controla las reglas electorales en Estados Unidos.<\/p>\n
Una petici\u00f3n de \u00faltima hora<\/strong><\/p>\n El Departamento de Justicia hab\u00eda demandado a California despu\u00e9s de que agencias federales elaboraran una lista de m\u00e1s de 20.000 personas registradas para votar que, seg\u00fan el Gobierno, podr\u00edan no ser ciudadanos estadounidenses. La administraci\u00f3n pidi\u00f3 que cualquier voto por correo asociado con esos nombres fuera apartado hasta que pudiera comprobarse la ciudadan\u00eda del elector.<\/p>\n La posici\u00f3n federal parte de un principio indiscutible: los no ciudadanos no pueden votar en elecciones federales. La disputa, sin embargo, gira alrededor de algo diferente y mucho m\u00e1s delicado: si la lista elaborada por las autoridades federales identifica correctamente a personas inelegibles y si un tribunal puede alterar el procedimiento de recuento cuando la elecci\u00f3n ya est\u00e1 en marcha.<\/p>\n El juez rechaza la intervenci\u00f3n<\/strong><\/p>\n El juez federal David O. Carter neg\u00f3 la solicitud de emergencia. En su resoluci\u00f3n sostuvo que una intervenci\u00f3n de esa magnitud en plena elecci\u00f3n podr\u00eda provocar caos, afectar a ciudadanos con derecho al voto y alterar procedimientos que tradicionalmente corresponden a los estados.<\/p>\n Carter advirti\u00f3 que m\u00e1s de 20.000 californianos registrados pod\u00edan perder potencialmente su derecho al voto si se aceptaba una medida basada en acusaciones todav\u00eda no demostradas individualmente. Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que existen mecanismos para investigar y procesar despu\u00e9s de la elecci\u00f3n a cualquier persona que haya votado ilegalmente.<\/p>\n California cuestiona la lista<\/strong><\/p>\n Las autoridades electorales de California han puesto en duda la precisi\u00f3n de los datos utilizados por el Gobierno federal. Funcionarios estatales y locales sostienen que parte de los nombres se\u00f1alados corresponden a personas que s\u00ed son ciudadanos, a registros ya cancelados o incluso a personas que no han votado.<\/p>\n El Departamento de Justicia, por su parte, afirma que la lista fue contrastada con informaci\u00f3n federal de inmigraci\u00f3n, pasaportes y otros registros y sostiene que impedir el voto de personas no elegibles es indispensable para proteger la integridad electoral. La agencia ha anunciado que apelar\u00e1 la decisi\u00f3n.<\/p>\n Una batalla que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de California<\/strong><\/p>\n El conflicto forma parte de una ofensiva m\u00e1s amplia de la administraci\u00f3n Trump para revisar registros electorales y reforzar los controles sobre posibles votantes no ciudadanos. Washington tambi\u00e9n ha cuestionado procedimientos electorales en otros estados, mientras organizaciones de derechos electorales advierten que los cruces masivos de bases de datos pueden identificar err\u00f3neamente a ciudadanos naturalizados.<\/p>\n La cuesti\u00f3n es especialmente sensible porque Estados Unidos se encuentra a d\u00edas de unas elecciones legislativas capaces de modificar el equilibrio de poder en el Congreso. California concentra millones de votantes y varias contiendas competitivas, por lo que cualquier disputa sobre decenas de miles de papeletas adquiere inmediatamente dimensi\u00f3n nacional.<\/p>\n La disputa no ha terminado<\/strong><\/p>\n La decisi\u00f3n de Carter no determina que las m\u00e1s de 20.000 personas se\u00f1aladas sean ciudadanas ni establece que todas tengan derecho a votar. Lo que hace es impedir, por ahora, que sus posibles papeletas sean apartadas en bloque antes de que las autoridades demuestren individualmente que los electores son inelegibles.<\/p>\n El Gobierno federal puede continuar investigando casos concretos y recurrir la resoluci\u00f3n. Con la votaci\u00f3n ya en marcha y el 3 de noviembre cada vez m\u00e1s cerca, la batalla pasa ahora a los tribunales de apelaci\u00f3n. Lo que comenz\u00f3 como una discusi\u00f3n sobre una lista de nombres se ha convertido en una disputa constitucional sobre los l\u00edmites del poder federal, la autoridad de los estados y la protecci\u00f3n del voto en una elecci\u00f3n nacional.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un juez federal rechaz\u00f3 el intento del Departamento de Justicia de Estados Unidos de obligar a California a separar y dejar sin contar, por ahora, las papeletas vinculadas a m\u00e1s de 20.000 votantes que la administraci\u00f3n de Donald Trump considera posibles no ciudadanos. La decisi\u00f3n llega a pocos d\u00edas de las elecciones legislativas del 3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":284226809,"featured_media":6018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[33205457,798],"tags":[33207908,33207910,33207909,33207906,33207907],"class_list":["post-6016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-al-dia","category-politica","tag-california-elecciones","tag-david-o-carter","tag-departamento-justicia-eeuu","tag-elecciones-estados-unidos-2","tag-voto-por-correo"],"acf":{"introduccion":"","fuentes_y_referencias":"Reuters \u2014 Judge says Trump bid to set aside California ballots would 'wreak havoc' on democracy (29 de octubre de 2026): https:\/\/www.reuters.com\/world\/us\/justice-dept-loses-initial-bid-block-votes-alleged-noncitizens-california-2026-10-29\/\\nAssociated Press \u2014 Judge denies federal request to segregate California ballots, says it would 'wreak havoc' on voting (29 de octubre de 2026): https:\/\/apnews.com\/article\/481bed64919ad193e80e051d28beb2c0\\nU.S. Department of Justice \u2014 United States Sues California After Determining More Than 20,000 Likely Noncitizens Are Registered to Vote in the Golden State (15 de octubre de 2026): https:\/\/www.justice.gov\/usao-cdca\/pr\/united-states-sues-california-after-determining-more-20000-likely-noncitizens-are\\nImagen: Ballot with ballot box in Sonoma, California. Sarah Stierch, 2022, v\u00eda Wikimedia Commons. Licencia CC BY 4.0.","autor":748},"yoast_head":"\n