{"id":3107,"date":"2026-10-17T14:10:24","date_gmt":"2026-10-17T18:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/canasanta.ca\/?p=3107"},"modified":"2026-10-17T16:01:51","modified_gmt":"2026-10-17T20:01:51","slug":"rolando-revagliatti-poesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/","title":{"rendered":"Rolando Revagliatti :: Poetry"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8; text-align: center;\"><strong>Del poemario \u00abArdua\u00bb.<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\r\n<h2>\u00a0<\/h2>\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ya casi<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">Ya casi no vivo:<br \/>estoy atrapada<br \/><br \/>Atrapada en una familia:<br \/>la m\u00eda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Enamorada<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">Enamorada de mi miedo<br \/>es mucho el fr\u00edo que hace<br \/>donde me interno:<br \/><br \/>la tapa de mis sesos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>A un pa\u00eds<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">A un pa\u00eds<br \/>s\u00fabitamente lejano<br \/><br \/>se me van<br \/>espantadas<br \/><br \/>la senectud de mi amado<br \/>y mi ni\u00f1ez.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ser\u00e9, si no<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">Ser\u00e9 dichosa si no<br \/>te decepciono<br \/><br \/>Deber\u00e9 trasuntar que no s\u00e9<br \/>lo que aprend\u00ed<br \/>lo que siempre intu\u00ed<br \/>y luego confirm\u00e9<br \/><br \/>Ser\u00e9 dichosa si no<br \/>te decepciono.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Usualmente<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">\u00c9l me dice usualmente esas cosas extra\u00f1as<br \/>y me abraza<br \/><br \/>Termino casi siempre sabiendo qu\u00e9 soy<br \/><br \/>Despu\u00e9s<br \/>huye.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reconocida y desleal<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">Reconocida y desleal<br \/>a\u00fan segrego tus efectos personales<br \/><br \/>Bien s\u00e9 que no todo es quedarse<br \/>ni acomodarse<br \/>en las fronteras<br \/><br \/>Tr\u00e9mula<br \/>como mi madre cuando dio conmigo<br \/>cav\u00e1ndote mis rictus de presa<br \/>mor\u00ed c\u00f3mica<br \/><br \/>Yo con vos no tengo<br \/>ni un soberbio fracaso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Yo soy la buena mujer<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">Yo soy la buena mujer<br \/>que se consigui\u00f3 el Alberto<br \/>por consejo de su madre<br \/>la mejor amiga de la m\u00eda<br \/><br \/>D\u00f3cil, apacible, soy buena<br \/>Resignada, soy buena<br \/>Insignificante, soy lo que tambi\u00e9n<br \/>el m\u00e9dico le recomend\u00f3<br \/>al Alberto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lucimiento<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">La cabeza<br \/>del ruin de mi esposo<br \/>-reciente decapitado-<br \/>y archienemigo de mi amante<br \/><br \/>luce<br \/>como flor azteca<br \/>en el ya impresionante florero<br \/>desde siempre advertible<br \/>encima del bargue\u00f1o<br \/>del comedor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Viuda, camino acompa\u00f1ada<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">Viuda<br \/>camino por el campo acompa\u00f1ada por mis perros<br \/><br \/>Lo que extra\u00f1o, viuda reciente<br \/>lo que a\u00f1oro<br \/>es aquella, mi juventud<br \/>de inmovilidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00f3lo para estar m\u00e1s cerca<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">S\u00f3lo para estar m\u00e1s cerca de Dios<br \/>extremando mi cristiandad<br \/>realizo<br \/>pragm\u00e1tica, facilitadora<br \/>la concupiscencia<br \/>con sus ministros.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hombres tan<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">\u00bfY qu\u00e9 hacen esos hombres all\u00ed<br \/>tan ebrios<br \/>con sus caballos<br \/>aguard\u00e1ndome?<br \/><br \/>Tan rudos<br \/>\u00bfqu\u00e9 hacen estos hombres aqu\u00ed<br \/>con sus caballos<br \/>cerc\u00e1ndome?<br \/><br \/>\u00bfQu\u00e9 hacen someti\u00e9ndome<br \/>mat\u00e1ndome<br \/>as\u00ed?<br \/><br \/>\u00bfQu\u00e9 cumplen?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Est\u00e1 en coma<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 19px; line-height: 1.8;\">Est\u00e1 en coma<br \/><br \/>\u00a1As\u00ed que por eso<br \/>me dej\u00f3 plantada<br \/>en esta esquina!<br \/><br \/>Reflexi\u00f3n:<br \/>es un motivo poderoso<br \/>el que se eligi\u00f3<br \/>para no acudir<br \/>a la cita<br \/><br \/>Qu\u00e9 duda cabe<br \/><br \/>Aunque cabe<br \/>en el jodido<br \/>fondo de mi alma<br \/><br \/>el desaire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Twelve Poems from *Ardua*: Female Voices, Irony, Desire, and Helplessness in the Poetry of Rolando Revagliatti.<\/p>","protected":false},"author":284226809,"featured_media":3112,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[33205619],"tags":[33206902],"class_list":["post-3107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia","tag-archivo-canasanta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rolando Revagliatti :: Poes\u00eda - Ca\u00f1asanta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Doce poemas de Ardua: voces femeninas, iron\u00eda, deseo y desamparo en la poes\u00eda de Rolando Revagliatti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/poetry\/rolando-revagliatti-poesia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rolando Revagliatti :: Poes\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Doce poemas de Ardua: voces femeninas, iron\u00eda, deseo y desamparo en la poes\u00eda de Rolando Revagliatti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/poetry\/rolando-revagliatti-poesia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-17T18:10:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-17T20:01:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?resize=1200,630&quality=85&strip=all&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93\"},\"headline\":\"Rolando Revagliatti :: Poes\u00eda\",\"datePublished\":\"2026-10-17T18:10:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T20:01:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/\"},\"wordCount\":360,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"keywords\":[\"archivo Ca\u00f1asanta\"],\"articleSection\":[\"Poes\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/\",\"name\":\"Rolando Revagliatti :: Poes\u00eda - Ca\u00f1asanta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-10-17T18:10:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T20:01:51+00:00\",\"description\":\"Doce poemas de Ardua: voces femeninas, iron\u00eda, deseo y desamparo en la poes\u00eda de Rolando Revagliatti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Ilustraci\u00f3n editorial.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/poesia\\\/rolando-revagliatti-poesia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/category\\\/cultura\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Poes\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/category\\\/cultura\\\/poesia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rolando Revagliatti :: Poes\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"description\":\"Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":500,\"caption\":\"Ca\u00f1asanta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ca\u00f1asanta\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/canasantaonline-pbuqn.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/en\\\/author\\\/canasantaonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rolando Revagliatti :: Poes\u00eda - Ca\u00f1asanta","description":"Twelve Poems from *Ardua*: Female Voices, Irony, Desire, and Helplessness in the Poetry of Rolando Revagliatti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/poetry\/rolando-revagliatti-poesia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rolando Revagliatti :: Poes\u00eda","og_description":"Doce poemas de Ardua: voces femeninas, iron\u00eda, deseo y desamparo en la poes\u00eda de Rolando Revagliatti.","og_url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/poetry\/rolando-revagliatti-poesia\/","og_site_name":"Ca\u00f1asanta","article_published_time":"2026-10-17T18:10:24+00:00","article_modified_time":"2026-10-17T20:01:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?resize=1200,630&quality=85&strip=all&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ca\u00f1asanta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ca\u00f1asanta","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/"},"author":{"name":"Ca\u00f1asanta","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/person\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93"},"headline":"Rolando Revagliatti :: Poes\u00eda","datePublished":"2026-10-17T18:10:24+00:00","dateModified":"2026-10-17T20:01:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/"},"wordCount":360,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1","keywords":["archivo Ca\u00f1asanta"],"articleSection":["Poes\u00eda"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/","url":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/","name":"Rolando Revagliatti :: Poes\u00eda - Ca\u00f1asanta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1","datePublished":"2026-10-17T18:10:24+00:00","dateModified":"2026-10-17T20:01:51+00:00","description":"Twelve Poems from *Ardua*: Female Voices, Irony, Desire, and Helplessness in the Poetry of Rolando Revagliatti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1","width":1200,"height":630,"caption":"Ilustraci\u00f3n editorial."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/poesia\/rolando-revagliatti-poesia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/canasanta.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura","item":"https:\/\/canasanta.ca\/category\/cultura\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Poes\u00eda","item":"https:\/\/canasanta.ca\/category\/cultura\/poesia\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rolando Revagliatti :: Poes\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#website","url":"https:\/\/canasanta.ca\/","name":"Ca\u00f1asanta","description":"Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canasanta.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization","name":"Ca\u00f1asanta","url":"https:\/\/canasanta.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1","width":1500,"height":500,"caption":"Ca\u00f1asanta"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/person\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93","name":"Ca\u00f1asanta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ca\u00f1asanta"},"sameAs":["http:\/\/canasantaonline-pbuqn.wordpress.com"],"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/author\/canasantaonline\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phoxY0-O7","jetpack-related-posts":[{"id":3318,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/poesia\/waldo-gonzalez-lopez-poesia-escogida-de-oleaje-en-la-memoria\/","url_meta":{"origin":3107,"position":0},"title":"Waldo Gonz\u00e1lez L\u00f3pez :: Poes\u00eda escogida de Oleaje en la memoria","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 17, 2026","format":false,"excerpt":"Siete poemas de Oleaje en la memoria, de Waldo Gonz\u00e1lez L\u00f3pez, recuperados del archivo de Ca\u00f1asanta con sus ep\u00edgrafes, dedicatorias y fechas.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"Cartas antiguas y una concha junto a un reloj frente a un puerto cubano; ilustraci\u00f3n en blanco y negro.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/waldo-gonzalez-lopez-poesia-escogida-de-oleaje-en-la-memoria.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/waldo-gonzalez-lopez-poesia-escogida-de-oleaje-en-la-memoria.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/waldo-gonzalez-lopez-poesia-escogida-de-oleaje-en-la-memoria.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/waldo-gonzalez-lopez-poesia-escogida-de-oleaje-en-la-memoria.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/waldo-gonzalez-lopez-poesia-escogida-de-oleaje-en-la-memoria.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3720,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/ensayo\/mario-amengual-nunca-y-siempre-es-tiempo-de-la-poesia\/","url_meta":{"origin":3107,"position":1},"title":"Mario Amengual :: Nunca y siempre es tiempo de la poes\u00eda :: Ensayo","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 18, 2026","format":false,"excerpt":"Ensayo de Mario Amengual sobre la poes\u00eda, la voz del escritor y la vigencia del acto po\u00e9tico.","rel":"","context":"In &quot;Ensayo&quot;","block_context":{"text":"Ensayo","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/ensayo\/"},"img":{"alt_text":"Portada editorial en blanco y negro, de apariencia fotogr\u00e1fica antigua, para el ensayo de Mario Amengual sobre poes\u00eda.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mario-amengual-portada-1200x630-1.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mario-amengual-portada-1200x630-1.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mario-amengual-portada-1200x630-1.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mario-amengual-portada-1200x630-1.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mario-amengual-portada-1200x630-1.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3503,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/poesia\/alcides-herrera-duarte-poesia\/","url_meta":{"origin":3107,"position":2},"title":"Alcides Herrera Duarte :: Poes\u00eda","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 17, 2026","format":false,"excerpt":"Diez textos de Alcides Herrera Duarte sobre el tiempo, la memoria y la extra\u00f1eza cotidiana, recuperados del archivo de Ca\u00f1asanta.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"Tablero de ajedrez curvado en una cinta de M\u00f6bius con un pe\u00f3n solitario; composici\u00f3n surrealista en blanco y negro.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/alcides-herrera-duarte-poesia.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/alcides-herrera-duarte-poesia.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/alcides-herrera-duarte-poesia.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/alcides-herrera-duarte-poesia.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/alcides-herrera-duarte-poesia.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2918,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/poesia\/augusto-rodriguez-poesia\/","url_meta":{"origin":3107,"position":3},"title":"Augusto Rodr\u00edguez :: Poes\u00eda","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 16, 2026","format":false,"excerpt":"Doce poemas de Augusto Rodr\u00edguez recuperados del archivo de Ca\u00f1asanta, con su presentaci\u00f3n y ep\u00edgrafes originales.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"Silla vac\u00eda y copa de vino frente a un bar cerrado en una calle lluviosa.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/augusto-archivo-portada-2100.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/augusto-archivo-portada-2100.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/augusto-archivo-portada-2100.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/augusto-archivo-portada-2100.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/augusto-archivo-portada-2100.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2802,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/poesia\/noel-castillo-el-pecho-de-los-angeles-poesia\/","url_meta":{"origin":3107,"position":4},"title":"No\u00ebl Castillo :: Poes\u00eda","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 16, 2026","format":false,"excerpt":"Siete poemas de El pecho de los \u00e1ngeles, de No\u00ebl Castillo, recuperados del archivo de Ca\u00f1asanta con sus dedicatorias y ep\u00edgrafes.","rel":"","context":"In &quot;Cultura&quot;","block_context":{"text":"Cultura","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/"},"img":{"alt_text":"Dos pares de manos lavan platos de esmalte en un patio antiguo.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/noel-archivo-portada-1900.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/noel-archivo-portada-1900.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/noel-archivo-portada-1900.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/noel-archivo-portada-1900.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/noel-archivo-portada-1900.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3337,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/poesia\/juanita-conejero-teijeiro-poesia\/","url_meta":{"origin":3107,"position":5},"title":"Juanita Conejero Teijeiro :: Poes\u00eda","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 17, 2026","format":false,"excerpt":"Cuatro poemas de Juanita Conejero Teijeiro, recuperados del archivo de Ca\u00f1asanta con sus dedicatorias y la disposici\u00f3n original de sus versos.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"Ceiba antigua de ra\u00edces visibles junto a un r\u00edo al amanecer; ilustraci\u00f3n en blanco y negro.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juanita-conejero-teijeiro-poesia.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juanita-conejero-teijeiro-poesia.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juanita-conejero-teijeiro-poesia.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juanita-conejero-teijeiro-poesia.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juanita-conejero-teijeiro-poesia.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/revagliatti-archivo-canasanta.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/284226809"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3107"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3123,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3107\/revisions\/3123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}