{"id":2884,"date":"2026-10-16T20:27:37","date_gmt":"2026-10-17T00:27:37","guid":{"rendered":"https:\/\/canasanta.ca\/?p=2884"},"modified":"2026-10-16T20:27:37","modified_gmt":"2026-10-17T00:27:37","slug":"esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/","title":{"rendered":"Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family:Georgia,serif;font-size:19px;line-height:1.8;\">\n<p>Hab\u00eda tratado de perfeccionar su estrategia para pasar desapercibida sin conseguirlo jam\u00e1s. Su relaci\u00f3n con el banquero abarcaba m\u00e1s de tres d\u00e9cadas de discreci\u00f3n, y sin embargo, toda la ciudad la se\u00f1alaba y la admiraba en secreto. Poco sab\u00edan de ella, apenas que en las escasas ocasiones en que se dejaba ver siempre iba vestida de gris: gris perla, gris humo, gris antracita, gris noche, como si en efecto buscara hacerse invisible.<\/p>\n<p>Lleg\u00f3 por mar, cuando ya avanzaba el oto\u00f1o y la luz se hac\u00eda tenue y delgada a partir de media tarde. Se instal\u00f3 en el edificio m\u00e1s apartado del barrio alto y en ning\u00fan momento particip\u00f3 de la vida social. Se hac\u00edan muchas conjeturas: ser\u00e1 viuda, estar\u00e1 enferma, tendr\u00e1 mal de amores. Entre conjetura y conjetura debi\u00f3 de darle alcance el banquero, porque lo que no pod\u00eda evitar, enferma o melanc\u00f3lica, era acudir cada uno y cada quince de mes a recoger un sobre con los fondos necesarios para su subsistencia.<\/p>\n<p>Ah\u00ed vieron los chismosos una fisura: quien conoce las finanzas, sabe mucho m\u00e1s que de n\u00fameros acerca de alguien. Pero el banquero no solt\u00f3 prenda. Los entrometidos buscaron otro flanco: las criadas suelen tener la lengua suelta. Pero \u00e9sta deb\u00eda de estar muy bien pagada, porque parec\u00eda no entender las preguntas.<\/p>\n<p>No se rindieron, sin embargo. Result\u00f3 f\u00e1cil saber que com\u00eda poco y selecto, que usaba jab\u00f3n de olor y que una vez al mes desparec\u00eda de la ciudad durante dos o tres d\u00edas. Nadie sab\u00eda ad\u00f3nde iba, nadie la ve\u00eda partir ni regresar y su casa era un fort\u00edn inexpugnable que preservaba celosamente lo que ocurr\u00eda dentro de sus paredes.<\/p>\n<p>Las hip\u00f3tesis crecieron de forma desmedida, como las torrenteras en \u00e9poca de deshielo. Los miembros del casino sospechaban que ten\u00eda un amante en la capital con quien se reun\u00eda de forma peri\u00f3dica; el m\u00e9dico y el juez deliberaban sobre la identidad del afortunado, para terminar inclin\u00e1ndose por un diputado. Las se\u00f1oras que se reun\u00edan cada tarde con la excusa de sus trabajos de petit-point se figuraban que marchaba a Par\u00eds, donde ten\u00eda una modista que confeccionaba su guardarropa con tejidos exclusivos de tafet\u00e1n y seda japonesa. Las monjas capuchinas del convento de Santa Isabel distra\u00edan su rutina, mientras hac\u00edan rosquillas de an\u00eds, imaginando que la dama misteriosa estaba enferma de tisis y acud\u00eda en esos d\u00edas a tomar las aguas en un balneario, distante a tres horas de camino. Incluso el can\u00f3nigo de la catedral hac\u00eda sus c\u00e1balas con el sacrist\u00e1n, al tiempo que se desvest\u00eda de los ornamentos lit\u00fargicos, tras decir la misa en lat\u00edn y de espaldas a los fieles, como mandaba Roma, y conclu\u00eda que la dama ten\u00eda alg\u00fan familiar, tal vez su marido, preso en la c\u00e1rcel, y que sus desapariciones a fecha fija se correspond\u00edan con visitas al penal. El sacrist\u00e1n, agachaba la cabeza dubitativo, mientras guardaba en su lugar la casulla, el alba y la estola, sin atreverse a emitir opini\u00f3n. Nadie sab\u00eda nada de nada, aunque todos aventuraban supuestos cada cual m\u00e1s improbables. S\u00f3lo el banquero y la criada conoc\u00edan parte de la verdad.<\/p>\n<p>Los infundios crec\u00edan y menguaban como las alergias estacionales, al albur de oleajes emocionales sin ning\u00fan fundamento. Pasados los primeros meses de curiosidad, sin haber obtenido ning\u00fan resultado, descendi\u00f3 la temperatura y otros temas ocuparon el inter\u00e9s de las tertulias. Pero luego alguien la vio paseando sola cerca del faro y volvi\u00f3 a encenderse la mecha de la expectaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Era hermosa, dec\u00edan unos; demasiado delgada, opinaban otros; es por el sufrimiento, terciaban los m\u00e1s rom\u00e1nticos; la enfermedad la est\u00e1 mermando, sentenciaban los m\u00e1s pesimistas. Resultaba dif\u00edcil llegar a un acuerdo porque nunca la hab\u00edan llegado a ver con detalle. La dama de gris ten\u00eda por costumbre usar guantes de tafilete y un sombrero de fieltro que proteg\u00eda su rostro con un velo de tul de trama muy cerrada. Aun as\u00ed, inventaban para ella un cutis nacarado o una piel transparente que dejaba traslucir venas azules como r\u00edos.<\/p>\n<p>Los a\u00f1os iban pasando y con ellos crec\u00eda la leyenda. La dama de gris se mantuvo fiel a sus costumbres, sin quebrantarlas en invierno ni en verano. Aunque era inevitable que tuviera noticia de la atracci\u00f3n que despertaba, jam\u00e1s condescendi\u00f3 a satisfacer la curiosidad de la gente.<\/p>\n<p>Tuvo que morir el banquero y organizarse un funeral de post\u00edn, con carroza tirada por cuatro parejas de alazanes y lacayos con librea para que la dama de gris acudiera a la iglesia y diera rienda suelta al secreto que hab\u00eda estado compartiendo con el difunto durante m\u00e1s de treinta a\u00f1os. Fue entonces cuando, igual que el dique de una presa que revienta sin avisar, estall\u00f3 en sollozos incontenibles y perdi\u00f3 por completo la compostura con gemidos desgarradores que corrieron por la nave central como p\u00e1jaros desbocados y quedaron prisioneros en lo alto del \u00e1bside, para esc\u00e1ndalo de la familia y amigos, y para regocijo de todos cuantos hab\u00edan perseguido el misterio de su sombra a lo largo de tres d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>Esa tarde no se habl\u00f3 de otra cosa en todos los foros de la ciudad, con la animaci\u00f3n y la algazara de quien por fin entend\u00eda algo que siempre hab\u00eda estado delante de sus ojos.<\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente, en la vivienda de la dama de gris no se abrieron las contraventanas. A mediod\u00eda, a media tarde, al anochecer, la casa segu\u00eda cerrada. Al paso de los d\u00edas, comprobaron que la dama de gris se hab\u00eda evaporado como la neblina que se diluye cuando sale el sol, con la misma discreci\u00f3n y clandestinidad con que se hab\u00eda instalado entre ellos.<\/p>\n<p>\u00a9 E.Z., 18 enero 09<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hab\u00eda tratado de perfeccionar su estrategia para pasar desapercibida sin conseguirlo jam\u00e1s. Su relaci\u00f3n con el banquero abarcaba m\u00e1s de tres d\u00e9cadas de discreci\u00f3n, y sin embargo, toda la ciudad la se\u00f1alaba y la admiraba en secreto. Poco sab\u00edan de ella, apenas que en las escasas ocasiones en que se dejaba ver siempre iba vestida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":284226809,"featured_media":2885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[33206878],"tags":[33206925],"class_list":["post-2884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-narrativa","tag-esther-zorrozua"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa - Ca\u00f1asanta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hab\u00eda tratado de perfeccionar su estrategia para pasar desapercibida sin conseguirlo jam\u00e1s. Su relaci\u00f3n con el banquero abarcaba m\u00e1s de tres d\u00e9cadas de discreci\u00f3n, y sin embargo, toda la ciudad la se\u00f1alaba y la admiraba en secreto. Poco sab\u00edan de ella, apenas que en las escasas ocasiones en que se dejaba ver siempre iba vestida [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-17T00:27:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?resize=1200,630&quality=85&strip=all&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93\"},\"headline\":\"Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa\",\"datePublished\":\"2026-10-17T00:27:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/\"},\"wordCount\":1038,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?fit=1080%2C865&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"keywords\":[\"Esther Zorrozua\"],\"articleSection\":[\"Narrativa\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/\",\"name\":\"Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa - Ca\u00f1asanta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?fit=1080%2C865&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-10-17T00:27:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?fit=1080%2C865&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?fit=1080%2C865&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"width\":1080,\"height\":865,\"caption\":\"Pueblo costero antiguo en blanco y negro para La dama de gris\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/cultura\\\/narrativa\\\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/category\\\/cultura\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Narrativa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/category\\\/cultura\\\/narrativa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"description\":\"Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":500,\"caption\":\"Ca\u00f1asanta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ca\u00f1asanta\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/canasantaonline-pbuqn.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/en\\\/author\\\/canasantaonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa - Ca\u00f1asanta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa","og_description":"Hab\u00eda tratado de perfeccionar su estrategia para pasar desapercibida sin conseguirlo jam\u00e1s. Su relaci\u00f3n con el banquero abarcaba m\u00e1s de tres d\u00e9cadas de discreci\u00f3n, y sin embargo, toda la ciudad la se\u00f1alaba y la admiraba en secreto. Poco sab\u00edan de ella, apenas que en las escasas ocasiones en que se dejaba ver siempre iba vestida [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/culture\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/","og_site_name":"Ca\u00f1asanta","article_published_time":"2026-10-17T00:27:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?resize=1200,630&quality=85&strip=all&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ca\u00f1asanta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ca\u00f1asanta","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/"},"author":{"name":"Ca\u00f1asanta","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/person\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93"},"headline":"Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa","datePublished":"2026-10-17T00:27:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/"},"wordCount":1038,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?fit=1080%2C865&quality=82&strip=all&ssl=1","keywords":["Esther Zorrozua"],"articleSection":["Narrativa"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/","url":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/","name":"Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa - Ca\u00f1asanta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?fit=1080%2C865&quality=82&strip=all&ssl=1","datePublished":"2026-10-17T00:27:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?fit=1080%2C865&quality=82&strip=all&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?fit=1080%2C865&quality=82&strip=all&ssl=1","width":1080,"height":865,"caption":"Pueblo costero antiguo en blanco y negro para La dama de gris"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/cultura\/narrativa\/esther-zorrozua-la-dama-de-gris-narrativa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/canasanta.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura","item":"https:\/\/canasanta.ca\/category\/cultura\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Narrativa","item":"https:\/\/canasanta.ca\/category\/cultura\/narrativa\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Esther Zorrozua :: La dama de gris :: Narrativa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#website","url":"https:\/\/canasanta.ca\/","name":"Ca\u00f1asanta","description":"Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canasanta.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization","name":"Ca\u00f1asanta","url":"https:\/\/canasanta.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1","width":1500,"height":500,"caption":"Ca\u00f1asanta"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/person\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93","name":"Ca\u00f1asanta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ca\u00f1asanta"},"sameAs":["http:\/\/canasantaonline-pbuqn.wordpress.com"],"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/author\/canasantaonline\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phoxY0-Kw","jetpack-related-posts":[{"id":3024,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/narrativa\/gelico-todos-los-fantasmas-de-praga-tienen-nombre-narrativa\/","url_meta":{"origin":2884,"position":0},"title":"G\u00eblico :: All the Ghosts of Prague Have Names :: Fiction","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 16, 2026","format":false,"excerpt":"Una evocaci\u00f3n de Sidonie N\u00e1dhern\u00e1 entre el insomnio, la memoria y los fantasmas literarios de Praga. Relato de G\u00eblico.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"Una mujer junto a una ventana contempla los puentes y torres nocturnos de Praga.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fantasmas-portada-2300.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fantasmas-portada-2300.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fantasmas-portada-2300.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fantasmas-portada-2300.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fantasmas-portada-2300.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3219,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/narrativa\/hector-domingo-los-marchantes-narrativa\/","url_meta":{"origin":2884,"position":1},"title":"H\u00e9ctor Domingo :: Los marchantes :: Narrativa","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 17, 2026","format":false,"excerpt":"Los marchantes, de H\u00e9ctor Domingo: dos pacientes imaginan el mundo m\u00e1s all\u00e1 de una ventana. Relato breve del archivo hist\u00f3rico de Ca\u00f1asanta.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"Habitaci\u00f3n tranquila con dos sillas de ruedas vac\u00edas y una ventana frente a un muro gris; ilustraci\u00f3n en blanco y negro.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hector-domingo-los-marchantes-narrativa.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hector-domingo-los-marchantes-narrativa.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hector-domingo-los-marchantes-narrativa.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hector-domingo-los-marchantes-narrativa.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hector-domingo-los-marchantes-narrativa.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2537,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/narrativa\/mercedes-saenz-decir-como-decir-que-narrativa\/","url_meta":{"origin":2884,"position":2},"title":"Mercedes S\u00e1enz :: Decir c\u00f3mo, decir qu\u00e9 :: Narrativa","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 16, 2026","format":false,"excerpt":"Atend\u00eda su consultorio con esmero y un cierto grado de alegr\u00eda. Era psic\u00f3loga y se llamaba Andrea. Por las noches, se sentaba en una silla sola frente a un p\u00fablico numeroso y esperaba que creciera el silencio absoluto y entonces desde esa silla, iluminada por una l\u00e1mpara derecho a su\u2026","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"Butacas de teatro en blanco y negro, fotograf\u00eda editorial de archivo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Decir-como-decir-que-%E2%80%94-archivo.jpg?fit=1080%2C864&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Decir-como-decir-que-%E2%80%94-archivo.jpg?fit=1080%2C864&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Decir-como-decir-que-%E2%80%94-archivo.jpg?fit=1080%2C864&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Decir-como-decir-que-%E2%80%94-archivo.jpg?fit=1080%2C864&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Decir-como-decir-que-%E2%80%94-archivo.jpg?fit=1080%2C864&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3904,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/narrativa\/clara-meer-el-mas-lucido-de-todos\/","url_meta":{"origin":2884,"position":3},"title":"Clara Meer :: El m\u00e1s l\u00facido de todos :: Narrativa","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 18, 2026","format":false,"excerpt":"Un crimen quiebra la aparente perfecci\u00f3n de So\u00f1estelugar en este relato de Clara Meer, premiado en el taller de creaci\u00f3n literaria de la Universidad de Toronto.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"Corredor g\u00f3tico vac\u00edo, con arcos de piedra y luz lateral dram\u00e1tica en blanco y negro.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-mas-lucido-de-todos-%E2%80%94-portada.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-mas-lucido-de-todos-%E2%80%94-portada.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-mas-lucido-de-todos-%E2%80%94-portada.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-mas-lucido-de-todos-%E2%80%94-portada.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-mas-lucido-de-todos-%E2%80%94-portada.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3384,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/narrativa\/gustavo-marcelo-galliano-olvidando-a-xiara\/","url_meta":{"origin":2884,"position":4},"title":"Gustavo Marcelo Galliano :: Olvidando a Xiara :: Narrativa","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 17, 2026","format":false,"excerpt":"Olvidando a Xiara, de Gustavo Marcelo Galliano: un relato de ausencia y memoria con un giro felino. Recuperado del archivo de Ca\u00f1asanta.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"Gato adulto sobre un sill\u00f3n junto a un televisor apagado mirando hacia otro gato en un jard\u00edn; ilustraci\u00f3n en blanco y negro.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gustavo-marcelo-galliano-olvidando-a-xiara.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gustavo-marcelo-galliano-olvidando-a-xiara.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gustavo-marcelo-galliano-olvidando-a-xiara.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gustavo-marcelo-galliano-olvidando-a-xiara.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gustavo-marcelo-galliano-olvidando-a-xiara.jpg?fit=1200%2C800&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2543,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/narrativa\/monica-maud-atrapado-narrativa\/","url_meta":{"origin":2884,"position":5},"title":"M\u00f3nica Maud :: Atrapado :: Narrativa","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 16, 2026","format":false,"excerpt":"Cuando decid\u00ed regresar, ella ya hab\u00eda desaparecido de mi vista. En su lugar, una imagen despavorida me contemplaba; fatigada. Inflamados los p\u00e1rpados; rojos. Retroced\u00ed, con asombro. \u2014\u00bfAcaso no me reconoces? \u2014escuch\u00e9 una voz, queda. \u00a1Esa voz!; me volv\u00ed para mirarla. Tan afectada en mis m\u00e9dulas no pod\u00eda emerger de aquella\u2026","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"Figura reflejada en un espejo, fotograf\u00eda en blanco y negro de atm\u00f3sfera psicol\u00f3gica","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Atrapado-%E2%80%94-archivo.jpg?fit=1080%2C716&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Atrapado-%E2%80%94-archivo.jpg?fit=1080%2C716&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Atrapado-%E2%80%94-archivo.jpg?fit=1080%2C716&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Atrapado-%E2%80%94-archivo.jpg?fit=1080%2C716&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Atrapado-%E2%80%94-archivo.jpg?fit=1080%2C716&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/La-dama-de-gris-%E2%80%94-Esther-Zorrozua.jpg?fit=1080%2C865&quality=82&strip=all&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/284226809"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2884"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2886,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884\/revisions\/2886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}