{"id":2187,"date":"2026-10-12T15:39:11","date_gmt":"2026-10-12T19:39:11","guid":{"rendered":"https:\/\/canasanta.ca\/?p=2187"},"modified":"2026-10-12T15:39:11","modified_gmt":"2026-10-12T19:39:11","slug":"carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/","title":{"rendered":"CARLOS J. FINLAY: THE CUBAN WHO DISCOVERED THE SECRET OF YELLOW FEVER"},"content":{"rendered":"

Durante buena parte del siglo XIX, pronunciar las palabras fiebre amarilla en una ciudad del Caribe equival\u00eda a anunciar la proximidad de una desgracia. La enfermedad llegaba con una violencia que hoy resulta dif\u00edcil imaginar: fiebre intensa, ictericia, hemorragias, el temido \u201cv\u00f3mito negro\u201d y, demasiadas veces, la muerte. Las epidemias alteraban el comercio, vaciaban calles, llenaban hospitales y cementerios y obligaban a establecer cuarentenas que con frecuencia resultaban in\u00fatiles. En La Habana, como en otras ciudades portuarias de Am\u00e9rica, el verano pod\u00eda convertirse en una temporada de miedo. Los m\u00e9dicos discut\u00edan, las autoridades desinfectaban habitaciones y mercanc\u00edas, se quemaban objetos y se buscaba la causa en las aguas estancadas, en la suciedad, en los efluvios del ambiente o en aquella vieja teor\u00eda de los miasmas que durante siglos hab\u00eda servido para explicar lo que todav\u00eda no se comprend\u00eda. En medio de ese mundo apareci\u00f3 Carlos Juan Finlay, un m\u00e9dico cubano que comenz\u00f3 a sospechar que todos estaban mirando hacia el lugar equivocado.<\/h2>\n

\"\"Finlay hab\u00eda nacido en 1833 y se form\u00f3 como m\u00e9dico en una \u00e9poca extraordinaria para la ciencia, cuando comenzaban a derrumbarse explicaciones heredadas durante generaciones y la medicina se acercaba lentamente a una comprensi\u00f3n moderna de las enfermedades infecciosas. Su m\u00e9rito no consisti\u00f3 simplemente en observar que en Cuba hab\u00eda mosquitos \u2014algo que, evidentemente, sab\u00eda cualquiera que hubiera pasado una noche de verano en La Habana\u2014, sino en convertir a aquel insecto cotidiano en una pieza de razonamiento cient\u00edfico. Si la fiebre amarilla no parec\u00eda comportarse exactamente como una enfermedad transmitida por el simple contacto entre las personas, deb\u00eda existir un intermediario. Finlay lleg\u00f3 a concebir un mecanismo en el que el mosquito picaba a un enfermo, adquir\u00eda de alg\u00fan modo el agente de la enfermedad y posteriormente pod\u00eda llevarlo hasta una persona sana. Aquello que ahora aprendemos casi como una obviedad fue, en su tiempo, una proposici\u00f3n audaz que desafiaba buena parte de las ideas aceptadas.<\/p>\n

En 1881 llev\u00f3 p\u00fablicamente su hip\u00f3tesis mucho m\u00e1s lejos. Primero, durante la Conferencia Sanitaria Internacional celebrada en Washington, plante\u00f3 la necesidad de un agente intermediario en la transmisi\u00f3n de la fiebre amarilla; meses despu\u00e9s, ante la Academia de Ciencias de La Habana, present\u00f3 su trabajo sobre el mosquito considerado como agente transmisor de la enfermedad. El insecto al que dirigi\u00f3 su atenci\u00f3n era el que entonces recib\u00eda otras denominaciones cient\u00edficas y que hoy conocemos como Aedes aegypti<\/em>. Finlay no fue el primer ser humano que imagin\u00f3 alguna relaci\u00f3n entre insectos y enfermedades \u2014exist\u00edan antecedentes que la historia de la medicina tambi\u00e9n debe reconocer\u2014, pero convirti\u00f3 esa sospecha en una teor\u00eda espec\u00edfica sobre la fiebre amarilla, identific\u00f3 al mosquito implicado y dedic\u00f3 a\u00f1os a intentar demostrar experimentalmente el mecanismo. Esa precisi\u00f3n es importante porque permite admirarlo sin necesidad de fabricar un mito: la grandeza de Finlay resiste perfectamente la verdad hist\u00f3rica.<\/p>\n

Lo verdaderamente fascinante comienza despu\u00e9s, porque Finlay tuvo una idea extraordinaria y, sin embargo, no consigui\u00f3 convencer a la comunidad cient\u00edfica de su tiempo. Realiz\u00f3 experimentos con mosquitos y voluntarios humanos, pero sus ensayos no pod\u00edan resolver todav\u00eda algunos elementos esenciales del proceso de transmisi\u00f3n. Hoy sabemos, entre otras cosas, que el mosquito no se convierte inmediatamente en transmisor despu\u00e9s de alimentarse de una persona infectada: el virus necesita un per\u00edodo dentro del insecto antes de que este pueda transmitir eficazmente la enfermedad. Finlay desconoc\u00eda algunos de esos tiempos biol\u00f3gicos, como era comprensible en una \u00e9poca en que ni siquiera se hab\u00eda aislado todav\u00eda el virus de la fiebre amarilla. Sus resultados fueron por ello irregulares y no proporcionaron la prueba definitiva que exig\u00edan sus colegas. La consecuencia fue cruel y bastante frecuente en la historia de la ciencia: durante casi veinte a\u00f1os, el hombre que estaba se\u00f1alando el camino correcto tuvo que convivir con el escepticismo.<\/p>\n

Conviene detenerse en esos veinte a\u00f1os porque ah\u00ed se encuentra la dimensi\u00f3n humana de esta historia. Resulta sencillo admirar una teor\u00eda despu\u00e9s de que ha sido confirmada; lo dif\u00edcil es sostenerla cuando los resultados todav\u00eda son imperfectos y una parte del mundo cient\u00edfico considera que uno se equivoca. Finlay continu\u00f3 estudiando, publicando y defendiendo su hip\u00f3tesis. No pose\u00eda el conocimiento virol\u00f3gico que llegar\u00eda despu\u00e9s ni los recursos experimentales que permitir\u00edan establecer con precisi\u00f3n el ciclo de transmisi\u00f3n, pero hab\u00eda identificado una relaci\u00f3n fundamental entre el hombre, la enfermedad y el mosquito. Esa perseverancia quiz\u00e1 explique por qu\u00e9 su figura provoca algo m\u00e1s que admiraci\u00f3n cient\u00edfica. Hay en Finlay una forma particular de soledad intelectual: la de quien alcanza a ver una pieza del futuro mientras contin\u00faa viviendo en un presente que todav\u00eda no tiene los instrumentos necesarios para aceptarla.<\/p>\n

La historia dio un giro en 1900. Despu\u00e9s de la guerra hispano-estadounidense, la fiebre amarilla representaba un problema grav\u00edsimo para las fuerzas estadounidenses en Cuba y se organiz\u00f3 una comisi\u00f3n del Ej\u00e9rcito de Estados Unidos encabezada por Walter Reed e integrada tambi\u00e9n por James Carroll, Jesse Lazear y el cubano Aristides Agramonte. Cuando aquellos investigadores se acercaron a la hip\u00f3tesis del mosquito, Finlay no escondi\u00f3 celosamente su trabajo. Comparti\u00f3 sus ideas, sus publicaciones y hasta material biol\u00f3gico para los experimentos. La comisi\u00f3n dise\u00f1\u00f3 estudios m\u00e1s rigurosos y consigui\u00f3 establecer experimentalmente lo que Finlay llevaba defendiendo desde 1881: el mosquito era el vector fundamental de la fiebre amarilla. La National Library of Medicine de Estados Unidos reconoce expresamente que las investigaciones de Finlay informaron el trabajo posterior de la comisi\u00f3n estadounidense.<\/p>\n

Walter Reed merece, por supuesto, un lugar importante en esta historia. Convertir la reivindicaci\u00f3n de Finlay en una caricatura donde uno es el genio y el otro un simple usurpador ser\u00eda sustituir una injusticia por otra. Reed y sus colaboradores aportaron una confirmaci\u00f3n experimental decisiva, aclararon aspectos que los ensayos anteriores no hab\u00edan podido resolver y contribuyeron a desmontar explicaciones err\u00f3neas sobre la transmisi\u00f3n. Pero reconocer ese m\u00e9rito no obliga a disminuir el de Finlay. La secuencia hist\u00f3rica resulta mucho m\u00e1s poderosa cuando se cuenta correctamente: Finlay formul\u00f3 y desarroll\u00f3 la teor\u00eda del mosquito como transmisor de la fiebre amarilla en 1881; la comisi\u00f3n encabezada por Reed la confirm\u00f3 experimentalmente en 1900<\/strong>. Incluso la historiograf\u00eda cient\u00edfica contempor\u00e1nea contin\u00faa examinando c\u00f3mo se distribuy\u00f3 el cr\u00e9dito entre los distintos protagonistas de aquel descubrimiento.<\/p>\n

La confirmaci\u00f3n cambi\u00f3 algo mucho m\u00e1s importante que la reputaci\u00f3n de unos cuantos m\u00e9dicos: cambi\u00f3 la manera de combatir una enfermedad. Si el mosquito era indispensable para completar la cadena de transmisi\u00f3n, la lucha contra la fiebre amarilla deb\u00eda dirigirse hacia \u00e9l. Hab\u00eda que eliminar criaderos, proteger a los enfermos de nuevas picaduras, reducir la presencia de mosquitos en las viviendas y romper el ciclo entre el insecto y el ser humano. William Gorgas aplic\u00f3 medidas de control vectorial en La Habana y, en pocos meses, la ciudad experiment\u00f3 una transformaci\u00f3n sanitaria extraordinaria. Aquellos principios ser\u00edan empleados posteriormente en Panam\u00e1, donde la fiebre amarilla y la malaria hab\u00edan convertido la construcci\u00f3n del canal en una empresa temible. Una teor\u00eda discutida durante a\u00f1os hab\u00eda terminado convertida en pol\u00edtica sanitaria capaz de salvar incontables vidas.<\/p>\n

Hay adem\u00e1s una iron\u00eda hist\u00f3rica que merece atenci\u00f3n. Finlay lleg\u00f3 a la explicaci\u00f3n correcta antes de que la ciencia pudiera explicarle completamente qu\u00e9 era aquello que el mosquito transportaba. El virus de la fiebre amarilla no ser\u00eda aislado hasta d\u00e9cadas despu\u00e9s. \u00c9l hab\u00eda reconstruido una parte esencial del mecanismo observando el comportamiento de la enfermedad, estudiando sus patrones y tratando de encontrar una explicaci\u00f3n coherente. Ese modo de razonar pertenece a la mejor tradici\u00f3n cient\u00edfica: no esperar a poseer todas las respuestas para formular una hip\u00f3tesis, pero someter despu\u00e9s esa hip\u00f3tesis al contraste con la realidad. Finlay se equivoc\u00f3 en aspectos de sus primeros experimentos y no pudo demostrar por s\u00ed solo todo lo que propon\u00eda; precisamente por eso su historia es m\u00e1s interesante que la versi\u00f3n del h\u00e9roe infalible. La ciencia no avanz\u00f3 porque un hombre supiera absolutamente todo, sino porque uno de ellos consigui\u00f3 formular la idea correcta y otros lograron completar las pruebas que faltaban.<\/p>\n

Tambi\u00e9n resulta revelador observar c\u00f3mo funciona la memoria. Durante mucho tiempo, fuera de Cuba, el nombre de Walter Reed tuvo una presencia mucho mayor en el relato popular de la derrota de la fiebre amarilla, mientras que Finlay qued\u00f3 con frecuencia reducido a un antecedente. Sin embargo, la documentaci\u00f3n hist\u00f3rica y la literatura biom\u00e9dica reconocen hoy claramente el car\u00e1cter decisivo de la teor\u00eda presentada por el m\u00e9dico cubano. No hace falta reclamar para Finlay un monopolio imposible sobre cada paso del descubrimiento. Basta con devolverlo al lugar que le corresponde: fue el hombre que articul\u00f3 de manera concreta la transmisi\u00f3n de la fiebre amarilla mediante el mosquito y que persisti\u00f3 en esa explicaci\u00f3n durante a\u00f1os, hasta que otros experimentos terminaron confirmando su n\u00facleo esencial.<\/p>\n

Carlos J. Finlay muri\u00f3 en La Habana en 1915. Para entonces hab\u00eda vivido lo suficiente para contemplar una de esas raras recompensas que la historia no concede a todos los cient\u00edficos: ver c\u00f3mo una idea recibida inicialmente con incredulidad terminaba transform\u00e1ndose en conocimiento aceptado y, sobre todo, en una herramienta pr\u00e1ctica contra la muerte<\/em>. La fiebre amarilla no desapareci\u00f3 del planeta y contin\u00faa siendo una enfermedad peligrosa, pero el descubrimiento de su transmisi\u00f3n abri\u00f3 el camino a una nueva comprensi\u00f3n de las enfermedades transmitidas por vectores y cambi\u00f3 para siempre la medicina tropical y la salud p\u00fablica. Aquel mosquito que durante siglos hab\u00eda volado inadvertido alrededor de enfermos y sanos dej\u00f3 de ser una presencia insignificante para convertirse en el eslab\u00f3n que explicaba una tragedia.<\/p>\n

Tal vez por eso la historia de Finlay sigue teniendo una fuerza que trasciende la medicina. No es \u00fanicamente la biograf\u00eda de un cient\u00edfico cubano ni la disputa por decidir qu\u00e9 apellido debe colocarse primero en una p\u00e1gina de historia. Es tambi\u00e9n una lecci\u00f3n sobre la naturaleza del conocimiento: una idea puede ser correcta antes de ser aceptada, una demostraci\u00f3n incompleta no convierte necesariamente en falsa una intuici\u00f3n y el reconocimiento suele avanzar con mucha m\u00e1s lentitud que el descubrimiento. En 1881, Carlos J. Finlay mir\u00f3 hacia uno de los seres m\u00e1s comunes del tr\u00f3pico y comprendi\u00f3 que all\u00ed pod\u00eda esconderse la explicaci\u00f3n de una enfermedad que hab\u00eda aterrorizado a generaciones. El mundo cient\u00edfico tard\u00f3 casi veinte a\u00f1os en alcanzarlo. Cuando finalmente lo hizo, el peque\u00f1o mosquito que Finlay hab\u00eda se\u00f1alado termin\u00f3 cambiando la historia de la medicina.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante buena parte del siglo XIX, pronunciar las palabras fiebre amarilla en una ciudad del Caribe equival\u00eda a anunciar la proximidad de una desgracia. La enfermedad llegaba con una violencia que hoy resulta dif\u00edcil imaginar: fiebre intensa, ictericia, hemorragias, el temido \u201cv\u00f3mito negro\u201d y, demasiadas veces, la muerte. Las epidemias alteraban el comercio, vaciaban calles, […]<\/p>\n","protected":false},"author":284226809,"featured_media":2191,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3503,33205428],"tags":[33205754,33206741,33206745,33205660,33206742,33206744,33205938,33206743],"class_list":["post-2187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-personajes-historicos","tag-aedes-aegypti","tag-carlos-j-finlay","tag-cientificos-cubanos","tag-cuba","tag-fiebre-amarilla","tag-historia-de-la-medicina","tag-medicina","tag-walter-reed"],"acf":[],"yoast_head":"\nCARLOS J. FINLAY: EL CUBANO QUE DESCUBRI\u00d3 EL SECRETO DE LA FIEBRE AMARILLA - Ca\u00f1asanta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Carlos J. Finlay formul\u00f3 en 1881 la teor\u00eda de que un mosquito transmit\u00eda la fiebre amarilla. Casi veinte a\u00f1os despu\u00e9s, la ciencia confirm\u00f3 el n\u00facleo de su descubrimiento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canasanta.ca\/en\/history\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CARLOS J. FINLAY: EL CUBANO QUE DESCUBRI\u00d3 EL SECRETO DE LA FIEBRE AMARILLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carlos J. Finlay formul\u00f3 en 1881 la teor\u00eda de que un mosquito transmit\u00eda la fiebre amarilla. Casi veinte a\u00f1os despu\u00e9s, la ciencia confirm\u00f3 el n\u00facleo de su descubrimiento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canasanta.ca\/en\/history\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-12T19:39:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?resize=1200,630&quality=85&strip=all&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ca\u00f1asanta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93\"},\"headline\":\"CARLOS J. FINLAY: EL CUBANO QUE DESCUBRI\u00d3 EL SECRETO DE LA FIEBRE AMARILLA\",\"datePublished\":\"2026-10-12T19:39:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/\"},\"wordCount\":1891,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"keywords\":[\"Aedes aegypti\",\"Carlos J. Finlay\",\"cient\u00edficos cubanos\",\"Cuba\",\"fiebre amarilla\",\"historia de la medicina\",\"medicina\",\"Walter Reed\"],\"articleSection\":[\"Historia\",\"Personajes hist\u00f3ricos\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/\",\"name\":\"CARLOS J. FINLAY: EL CUBANO QUE DESCUBRI\u00d3 EL SECRETO DE LA FIEBRE AMARILLA - Ca\u00f1asanta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-10-12T19:39:11+00:00\",\"description\":\"Carlos J. Finlay formul\u00f3 en 1881 la teor\u00eda de que un mosquito transmit\u00eda la fiebre amarilla. Casi veinte a\u00f1os despu\u00e9s, la ciencia confirm\u00f3 el n\u00facleo de su descubrimiento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"CS Carlos JFinlay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/historia\\\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/category\\\/historia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CARLOS J. FINLAY: EL CUBANO QUE DESCUBRI\u00d3 EL SECRETO DE LA FIEBRE AMARILLA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"description\":\"Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/canasanta.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":500,\"caption\":\"Ca\u00f1asanta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93\",\"name\":\"Ca\u00f1asanta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ca\u00f1asanta\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/canasantaonline-pbuqn.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/canasanta.ca\\\/en\\\/author\\\/canasantaonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CARLOS J. FINLAY: EL CUBANO QUE DESCUBRI\u00d3 EL SECRETO DE LA FIEBRE AMARILLA - Ca\u00f1asanta","description":"Carlos J. Finlay formul\u00f3 en 1881 la teor\u00eda de que un mosquito transmit\u00eda la fiebre amarilla. Casi veinte a\u00f1os despu\u00e9s, la ciencia confirm\u00f3 el n\u00facleo de su descubrimiento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/history\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CARLOS J. FINLAY: EL CUBANO QUE DESCUBRI\u00d3 EL SECRETO DE LA FIEBRE AMARILLA","og_description":"Carlos J. Finlay formul\u00f3 en 1881 la teor\u00eda de que un mosquito transmit\u00eda la fiebre amarilla. Casi veinte a\u00f1os despu\u00e9s, la ciencia confirm\u00f3 el n\u00facleo de su descubrimiento.","og_url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/history\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/","og_site_name":"Ca\u00f1asanta","article_published_time":"2026-10-12T19:39:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?resize=1200,630&quality=85&strip=all&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ca\u00f1asanta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ca\u00f1asanta","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/"},"author":{"name":"Ca\u00f1asanta","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/person\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93"},"headline":"CARLOS J. FINLAY: EL CUBANO QUE DESCUBRI\u00d3 EL SECRETO DE LA FIEBRE AMARILLA","datePublished":"2026-10-12T19:39:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/"},"wordCount":1891,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1","keywords":["Aedes aegypti","Carlos J. Finlay","cient\u00edficos cubanos","Cuba","fiebre amarilla","historia de la medicina","medicina","Walter Reed"],"articleSection":["Historia","Personajes hist\u00f3ricos"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/","url":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/","name":"CARLOS J. FINLAY: EL CUBANO QUE DESCUBRI\u00d3 EL SECRETO DE LA FIEBRE AMARILLA - Ca\u00f1asanta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1","datePublished":"2026-10-12T19:39:11+00:00","description":"Carlos J. Finlay formul\u00f3 en 1881 la teor\u00eda de que un mosquito transmit\u00eda la fiebre amarilla. Casi veinte a\u00f1os despu\u00e9s, la ciencia confirm\u00f3 el n\u00facleo de su descubrimiento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1","width":1200,"height":628,"caption":"CS Carlos JFinlay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/historia\/carlos-j-finlay-el-cubano-que-descubrio-el-secreto-de-la-fiebre-amarilla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/canasanta.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia","item":"https:\/\/canasanta.ca\/category\/historia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CARLOS J. FINLAY: EL CUBANO QUE DESCUBRI\u00d3 EL SECRETO DE LA FIEBRE AMARILLA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#website","url":"https:\/\/canasanta.ca\/","name":"Ca\u00f1asanta","description":"Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canasanta.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#organization","name":"Ca\u00f1asanta","url":"https:\/\/canasanta.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LOGO_CS.jpg?fit=1500%2C500&quality=82&strip=all&ssl=1","width":1500,"height":500,"caption":"Ca\u00f1asanta"},"image":{"@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canasanta.ca\/#\/schema\/person\/21421a3c6f1733be6c5c590190fd8e93","name":"Ca\u00f1asanta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/925594ac8e278f26e2e7403182642a1af3a9d1885cb6168deb61adb801ffd2b3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ca\u00f1asanta"},"sameAs":["http:\/\/canasantaonline-pbuqn.wordpress.com"],"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/author\/canasantaonline\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phoxY0-zh","jetpack-related-posts":[{"id":2409,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/cultura\/poesia\/los-perros-de-la-luz-gelico-poemas\/","url_meta":{"origin":2187,"position":0},"title":"G\u00eblico :: Poes\u00eda","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 16, 2026","format":false,"excerpt":"Poemas de G\u00eblico sobre el amor, el desamparo y la memoria, recuperados de Los perros de la luz y del archivo de Ca\u00f1asanta de 2006.","rel":"","context":"In "Poes\u00eda"","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/cultura\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"Silla vac\u00eda y maleta sobre un sendero de hojas; un perro se aleja hacia un lago.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/los-perros-de-la-luz.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/los-perros-de-la-luz.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/los-perros-de-la-luz.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/los-perros-de-la-luz.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/los-perros-de-la-luz.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5599,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/ciencia\/inteligencia-artificial\/anthropic-sale-bolsa-prueba-fiebre-ia\/","url_meta":{"origin":2187,"position":1},"title":"ANTHROPIC SALE A BOLSA Y PONE A PRUEBA LA FIEBRE DE LA IA","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 26, 2026","format":false,"excerpt":"Anthropic present\u00f3 su registro para cotizar en Nasdaq mientras bancos y Blackstone preparan US$63.000 millones para financiar chips de Broadcom destinados a su expansi\u00f3n en inteligencia artificial.","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"Racks de servidores en un centro de datos, infraestructura utilizada para cargas de inteligencia artificial","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Infraestructura-de-servidores-para-inteligencia-artificial.jpg?fit=792%2C1200&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Infraestructura-de-servidores-para-inteligencia-artificial.jpg?fit=792%2C1200&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Infraestructura-de-servidores-para-inteligencia-artificial.jpg?fit=792%2C1200&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Infraestructura-de-servidores-para-inteligencia-artificial.jpg?fit=792%2C1200&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2097,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/al-dia\/la-ia-desata-la-mayor-fiebre-de-inversion-tecnologica-de-la-historia\/","url_meta":{"origin":2187,"position":2},"title":"AI SPARKS THE BIGGEST TECH INVESTMENT BOOM IN HISTORY","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 4, 2026","format":false,"excerpt":"Nunca se hab\u00eda preparado una apuesta tecnol\u00f3gica de estas dimensiones. Estados Unidos est\u00e1 levantando centros de datos gigantescos, comprando millones de chips, asegurando terrenos, construyendo nuevas l\u00edneas el\u00e9ctricas y buscando cantidades de energ\u00eda que hace pocos a\u00f1os habr\u00edan parecido absurdas para una industria digital. El responsable tiene dos letras: IA.\u2026","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"CS IA factory","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_IA_factory.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_IA_factory.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_IA_factory.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_IA_factory.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_IA_factory.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4543,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/salud\/la-fiebre-de-ozempic-dispara-otro-negocio-suplementos-bajo-la-lupa\/","url_meta":{"origin":2187,"position":3},"title":"LA FIEBRE DE OZEMPIC DISPARA OTRO NEGOCIO: SUPLEMENTOS BAJO LA LUPA","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 20, 2026","format":false,"excerpt":"El auge de Ozempic, Wegovy y otros f\u00e1rmacos GLP-1 est\u00e1 impulsando una nueva industria de suplementos para sus usuarios, mientras m\u00e9dicos y reguladores advierten que estos productos no pasan por la misma aprobaci\u00f3n previa que los medicamentos.","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"C\u00e1psulas de suplementos diet\u00e9ticos junto a un frasco, imagen editorial sobre el auge de suplementos entre usuarios de medicamentos GLP-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Suplementos-dieteticos-y-medicamentos-GLP-1.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Suplementos-dieteticos-y-medicamentos-GLP-1.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Suplementos-dieteticos-y-medicamentos-GLP-1.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Suplementos-dieteticos-y-medicamentos-GLP-1.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Suplementos-dieteticos-y-medicamentos-GLP-1.jpg?fit=1200%2C630&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2207,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/al-dia\/aumentan-enfermedades-y-brotes-de-salmonella-vinculados-a-productos-de-hoja-de-moringa\/","url_meta":{"origin":2187,"position":4},"title":"Salmonella linked to moringa leaf products","author":"Ca\u00f1asanta","date":"October 12, 2026","format":false,"excerpt":"El n\u00famero de personas enfermas y los brotes de\u00a0Salmonella\u00a0vinculados a productos a base de hoja de moringa han aumentado, seg\u00fan alertas sanitarias difundidas por el CDC. Los reportes se\u00f1alan que la investigaci\u00f3n se ha reabierto\/actualizado con nuevos casos y que algunos productos ya retirados del mercado podr\u00edan seguir en hogares\u2026","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"CS moringa suplemento 01","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_moringa_suplemento_01.jpg?fit=1200%2C600&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_moringa_suplemento_01.jpg?fit=1200%2C600&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_moringa_suplemento_01.jpg?fit=1200%2C600&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_moringa_suplemento_01.jpg?fit=1200%2C600&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_moringa_suplemento_01.jpg?fit=1200%2C600&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1432,"url":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/al-dia\/el-mosquito-aedes-propaga-el-dengue-y-crece-la-preocupacion\/","url_meta":{"origin":2187,"position":5},"title":"THE AEDES MOSQUITO SPREADS DENGUE, AND CONCERN IS GROWING","author":"Ca\u00f1asanta","date":"September 22, 2026","format":false,"excerpt":"FLORIDA.\u2014 La preocupaci\u00f3n aumenta entre los residentes de Florida ante el avance del dengue, una enfermedad que durante d\u00e9cadas fue asociada principalmente con viajeros procedentes de zonas tropicales, pero que ahora est\u00e1 siendo transmitida dentro del propio estado por mosquitos infectados. Florida ha registrado 152 casos de dengue adquiridos localmente\u2026","rel":"","context":"In "AL D\u00cdA!"","block_context":{"text":"AL D\u00cdA!","link":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/category\/al-dia\/"},"img":{"alt_text":"CS aedes florida","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CS_aedes_florida.jpg?fit=1200%2C675&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CS_aedes_florida.jpg?fit=1200%2C675&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CS_aedes_florida.jpg?fit=1200%2C675&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CS_aedes_florida.jpg?fit=1200%2C675&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CS_aedes_florida.jpg?fit=1200%2C675&quality=82&strip=all&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/canasanta.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CS_CarlosJFinlay_001.jpg?fit=1200%2C628&quality=82&strip=all&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/284226809"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2187"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2192,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions\/2192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canasanta.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}